Domeniul de activitate
Jurnalism / Mass-media / Editorial
Limbi străine / Traduceri
Experiență (10 ani 10 luni)
Еженедельная газета «Справедливая Россия» (одноименной российской ПП)
(Russian Federation)
Ianuarie 2013 -
Februarie 2015
(2 ani 1 lună)
Редактор
Responsabilități:
Писал новости, статьи на актуальные темы.
Информировал о деятельности региональных отделений и фракций в заксобраниях.
Занимался разработкой графических материалов, формулировал техзадания дизайнеру на изготовление инфографики.
Телекомпания Publika TV – Stiri Media Grup SRL
(Chișinău)
August 2012 -
Decembrie 2012
(4 luni)
Переводчик румынского
Responsabilități:
Перевод теленовостей (темы: политика, общество, экономика, бизнес, здравоохранение, культура, спорт и др.)
Информационное агентство Мoldpres
(Chișinău)
Ianuarie 2003 -
Decembrie 2005
(2 ani 11 luni)
Переводчик румынского, русского
Responsabilități:
Перевод новостей, комментариев (темы: политика, общество, экономика, культура, религия, спорт).
Информационное агентство «Молдова-прес»
(Chișinău)
Ianuarie 1999 -
Decembrie 2000
(1 an 11 luni)
Выпускающий редактор
Responsabilități:
Контрольное редактирование информационных сообщений и других материалов агентства.
Газета парламента Республики Молдова на русском языке «Независимая Молдова»
(Chișinău)
Martie 1992 -
Octombrie 1995
(3 ani 7 luni)
Корреспондент
Responsabilități:
Написание новостей, репортажей на общественно-политическую тематику, вел рубрики "Парт-досье" (интервью с руководителями политформирований), "Обзор румынской прессы".
Studii (Superioare)
Санкт-Петербургский государственный университет
Facultatea, specialitatea: Факультет журналистики, Аспирантура
Țara: Russian Federation
Молдавский государственный университет
Facultatea, specialitatea: Факультет журналистики
Oraș: Chișinău
Abilități cheie
интервью
написание новостей
заметок
репортажей
редактирование
Hobby-uri
История, философия, литература
